LUG-VvL Addendum voor e-boeken bij Modelcontract

Onder ‘Status Addendum’, eveneens onder het algemene deel te vinden, staat dat de individuele afspraken tussen uitgever en schrijver/vertaler meelopen met de duur van het onderliggende contract.

NB dit betekent dat, indien u het Addendum voor een bepaald werk ondertekent, u de licentie om het e-boek van dat werk uit te geven verstrekt voor de duur van uw individuele onderliggende (Model)contract.

Die individuele licentie verloopt derhalve niet (van rechtswege) op 31 januari 2011. Net zoals het onderliggende contract loopt de licentie voor het e-boek tot het contract beëindigd wordt.
Als uw onderliggende contract het Modelcontract is, dan verloopt beëindiging via de regels van art. 15.

Voor schrijvers komt beëindiging van het contract volgens art. 15 lid 1 onder b het meest voor: is het werk een jaar lang niet in boekvorm (d.w.z. in papieren vorm) voor het publiek beschikbaar en de uitgever heeft geen herdruk gepland, dan kunt u uw licentie intrekken. Zie hiervoor ook onze voorbeeldbrief op de website.
Voor vertalers is een veel voorkomende beëindiging de beëindiging conform art. 14 en 15 lid 1 van het Modelcontract. Ook hiervoor is een voorbeeldbrief beschikbaar op de website.

LUG en VvL hebben de afspraak gemaakt om als collectieve onderhandelaars voor 31 januari met nieuwe afspraken te naar buiten te komen over het uitgeven van e-boeken, die goed aansluiten op de uitgeefpraktijk van e-boeken die zoals bekend snel verandert.

De e-boek-addenda zijn terug te vinden op www.vvl.nu en op www.nuv.nl.